TV SeriesAnimationAction & AdventureSci-Fi & Fantasy
Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
6.1(36)20231 season · 12 ep
One day, Mitsuha falls off a cliff and is transported to a medieval Europe–type world! After a near-death encounter with a pack of wolves, she then realizes that she's able to transport between two worlds—this one and her own. Taking advantage of this ability, Mitsuha decides to live in both worlds and calculates that she'll need 80,000 gold coins to be able to retire! Mitsuha now has to come up with different ways to collect her gold coins!
Links
Where to Watch · IN
Streaming data provided by JustWatch via TMDB. Quality tiers (HD/4K) aren't exposed by TMDB.
Cast
Rika Nagae
Mitsuha Yamano (voice)
Rika Tachibana
Colette (voice)
Kaori Maeda
Sabine (voice)
Jun Fukuyama
Takeshi Yamano (voice)
Ruriko Aoki
Erene (voice)
Kenyu Horiuchi
Sore (voice)
Yuji Kameyama
Rogue (voice)
Kentaro Kumagai
Alexis (voice)
Tomokazu Sugita
Earl Bozes (voice)
Ryuichi Kijima
Sven (voice)
Show Hayami
King (voice)
Yuji Murai
Captain Wolffang (voice)
Iori Saeki
Ilse (voice)
Satomi Akesaka
Iris (voice)
Takuma Nagatsuka
Theodore (voice)
Shun Horie
Zebb (voice)
Bin Shimada
Chancellor Saar (voice)
Miharu Hanai
Beatrice (voice)
Fukushi Ochiai
Marcel (voice)
Yuuki Sanpei
Mitsuha's Mother (voice)
Kotono Mitsuishi
Woman (voice)
You Taichi
Grit (voice)
Tomohiro Omachi
Rogue (voice)
Takehiro Hasu
Old Soldier (voice)
Loading cast…
Crew
Directing
- Hiroshi TamadaDirector
- Michita ShiraishiDirector
- Ryoji TanakaDirector
- Sho HamadaDirector
- Takashi KobayashiDirector
- Motohiko NiwaDirector
- Masayuki IimuraDirector
- Tsutomu YabukiDirector
- Yuuta TakamuraDirector
Writing
- Akihiko InariWriter
- FUNANovel
- Ayumu HisaoWriter
- Shinya MurakamiWriter
Production
- Masashi SenzakiProducer
- Nobuhiko KurosuProducer
- Kazuhiro KanemitsuProducer
- Kenta SasakiOther
- Yuri HasegawaProducer
- Daiki KakizakiProducer
- Gaku NakagawaProducer
- Yoshiyuki ShiotaniProducer
- Hayato KonishiProduction Assistant
- Yuya NakajimaProduction Assistant
Camera
- Rikiya HirookuDirector of Photography
Editing
- Takahiro AdachiOnline Editor
- Masahiro GotoEditor
Sound
- Kaori MaedaTheme Song Performance
- Iki OkudaSound Effects
- Nobuyuki AbeSound Director
- Masaki FujieMusic Producer
- Tetsuya TakahashiOriginal Music Composer
Art
- Shinobu TakahashiBackground Designer
- TouzaiOriginal Series Design
- yUneshiProp Designer
- Azusa GasaiProp Designer
- Mahiru ShinyaProp Designer
- Hiroshi OgawaProp Designer
- Hatsuki TsujiStoryboard Artist
- Niki HigakiBackground Designer
- Kim Hee-youngBackground Designer
- Ham Won-sikBackground Designer
- Kim Geun-youngBackground Designer
- Takuya IidaBackground Designer
Costume & Make-Up
- Hidenori TakahashiCostume Designer
- Jin NakazonoCostume Designer
- Michiru OgiwaraCostume Designer
Visual Effects
- Michiru OgiwaraCharacter Designer
- Yuuki FukuchiSupervising Animation Director
- Nobuyuki KitajimaCreature Design
- Hidenori TakahashiMechanical Designer
- Eri OgaColor Designer
- TouzaiCharacter Designer
- Kazutaka EmaCreature Design
- Masaomi Suzuki3D Director
- Yuta ItoCharacter Designer
- Ji Sang-hyeonCompositing Artist
- Ayane MurayamaAnimation Director
- Chen YinongCompositing Artist
Crew
- Seika GoTranslator