Pascal Gimenez

as Patrick Dalmas

as Le père d'Emile

as Philippe

as Un recruteur, Un contremaître (voice)

as Pascal Chesnais

as Docteur Bernet

as Keller

as Hervé

as Le vigile chez CERMA