Gary Boudreault

as Serge Dubuc

as Le grand Kevin

as Old Professor

as Journaliste conférence

as Ghislain Turcotte

as Jules

as Jacob Duguay

as Le pharmacien - Monsieur Comeau

as Excavateur Chaput

as Camionneur

as Deux-temps

as Pont-Gravé

as Sergent Michaud

as Policier

as Bertrand

as Voisin

as Bruno

as Bob

as Boulanger

as Le conducteur du train

as Le douanier

as Docteur Bourgault