Nathalie Breuer

as Professeure

as Diane Cartier

as Manon Gingras

as Lectrice de nouvelle (voice)

as Brigitte

as Nathalie

as Documentary Host

as Lyne

as Thérapeute

as La mère

as Voix de la cousine de Jack Bédard

as Voice

as Narrator (voice)

as Nadine Cousineau

as Old Celine

as Femme de Claude (voice)

as Christiane Breaux

as Hélène Pilotte

as Annonceure jeu télévisé (voice)

as Mère Rachel

as Impatient mother

as Journaliste

as 'La belle Hélène'

as La pharmacienne

as Élève du coach

as La personne à la porte

as La vendeuse

as Veronica

as Nathalie

as Flavie

as Nathalie

as Brennan