

MovieAnimationFamilyFantasy
Odwrócona Góra albo Film Pod Strasznym Tytułem
20001h 17m
An adaptation of the book by Jerzy Niemczuk. The protagonists are strange but friendly creatures inhabiting the heart of the forest - Tatun, Mamuna, their child Sonek and grandfather Lesavik. The grandfather's inventions - including a kite, a znikolina and a conusola - save the children trapped in the mighty Marbat castle.
- Director
- Leszek Marek Gałysz
Links
Where to Watch · IN
Streaming data provided by JustWatch via TMDB. Quality tiers (HD/4K) aren't exposed by TMDB.
Cast

Daniel Olbrychski
Wił (głos)

Adam Ferency
Gig (głos)

Krzysztof Kowalewski
Tatun (głos)

Zofia Merle
Mamuna (głos)
Jerzy Kramarczyk
Lesawik (głos)

Ryszard Nawrocki
Latar (głos)

Barbara Bursztynowicz
Topicha (głos)
Mirosław Wieprzewski
Toko (głos)
Piotr Dobrowolski
Pinek (głos)

Andrzej Grabowski
Chobołt (głos)

Andrzej Gawroński
Marbas (głos)

Marcin Sosnowski
Abiger (głos)
Zbigniew Poręcki
Foran (głos)

Lech Ordon
Purslas (głos)

Jerzy Bończak
Omenter (głos)
Karolina Poznakowska
Chlapa I (głos)
Sybilla Berwid
Chlapa II (głos)

Beata Łuczak
Topek (głos)
Joanna Ignaciuk-Stasiewicz
Sonek (głos)
Crew
Directing
- Leszek Marek GałyszDirector
- Magdalena GałyszAssistant Director
- Leszek Marek GałyszLayout
- Beata GołębiewskaAssistant Director
- Leszek KomorowskiLayout
- Krzysztof GierszLayout
Writing
- Jerzy NiemczukWriter
- Leszek Marek GałyszWriter
Production
- Leszek Marek GałyszProducer
- Magdalena GałyszProduction Manager
Camera
- Jan Maciej PtasińskiDirector of Photography
Sound
- Joszko BrodaMusician
- Jan PospieszalskiConductor
- Marcin PospieszalskiMusician
- Jan PospieszalskiMusic Arranger
- Robert AmirianVocals
- Janusz PrusinowskiMusician
- Michał ŻarneckiSound
- Łukasz PospieszalskiVocals
- Mikołaj PospieszalskiVocals
- Marek WierzchuckiMusician
- Szczepan PospieszalskiVocals
- Mateusz PospieszalskiMusician
Art
- Bogdan NowickiDecorator
Visual Effects
- Leszek Marek GałyszAnimation
- Krzysztof GierszAnimation
- Leszek KomorowskiAnimation
- Anna KomorowskaAnimation
- Elżbieta MorawskaAnimation
- Jolanta Pilimon-KępińskaAnimation
- Piotr GierszAnimation
- Jarosław SzyszkoAnimation
- Paweł GarbaczAnimation
- Krystyna GolędzinowskaAnimation
- Grażyna FirlągAnimation
- Magdalena GałyszAnimation