

MovieComedyDrama
The Bilingual Lover
4.0(24)19931h 45m
Joan Mares obsession for the lovely and luscious Norma Valenti takes epic proportions because he cannot let go of her. After he is injured by some skin heads, he uses his scars to pursue his life as a street musician. He devices a plan to get to Norma and she never catches on to his deceit, except she realizes that as Juan Faneca his performance in bed is exactly what she had experienced with Joan Mares because she concludes they were taught sex by the same prostitute.
- Director
- Vicente Aranda
- Created by
- Eduardo Campoy
- Writers
- Vicente Aranda
Links
Where to Watch · IN
Streaming data provided by JustWatch via TMDB. Quality tiers (HD/4K) aren't exposed by TMDB.
Cast

Imanol Arias
Juan

Ornella Muti
Norma

Loles León
Vicenta

Javier Bardem
Limpiabotas

Maribel Verdú
Chica violín (uncredited)

Joan Lluís Bozzo
Valls Verdú

Pep Cruz
Cuxot

Arnau Vilardebó
Serafín

Ricard Borràs
Lobo

Jordi Dauder
Feisal
Eufemia Román
Caperucita
Carla Lombardi
Hada

Blanca Apilánez
Carmen

Esperanza Grases
Abuela (as Esperanza Graces)
Javier Gómez
Policía uniforme

Felipe Hita
Policía paisano

Blai Llopis
Borracho doble Faneca (as Blay Llopis)

Cesare Gelli
Sr. Valentí
Teresa Cunillé
Sra. Valentí
Víctor Roca
Muchacho rambla
Mireia Font
Jovencita catedral
Enric Torné
Novio jovencita
Sara Sanders
Doncella negra
Pepa Rosado
Señora pensión - cantante
Loading cast…
Crew
Directing
- Vicente ArandaDirector
- Pere Joan VenturaAssistant Director
- Margarita FernándezScript Supervisor
Writing
- Vicente ArandaScreenplay
- Juan MarséNovel
Production
- Eduardo CampoyExecutive Producer
- Enrique CerezoProducer
- Andrés Vicente GómezProducer
- Carlos VasalloProducer
- Manuel LombarderoAssociate Producer
- Victoria VillanuevaUnit Production Manager
- Nani GuibertUnit Production Manager
- Mario PedrazaProduction Manager
Camera
- Juan AmorósDirector of Photography
- Juan AmorósCamera Operator
- Alfredo DíazKey Grip
- Luigi MartinStill Photographer
- Carlos MiguelKey Grip
Editing
- Teresa FontEditor
- Bela María da CostaAssistant Editor
- Alejandro LázaroAssistant Editor
- Andrés MauleónAssistant Editor
Sound
- José NietoMusic
- Luis CastroSound Effects Editor
- Antonio IllánSound Recordist
- Jorge LernerSound Effects Editor
- Francisco PeramosSound Mixer
- Jim WillisSound
- Manuel FerreiroBoom Operator
- José NietoOriginal Music Composer
Art
- Wolfgang BurmannProduction Design
- Emilio ArduraSet Decoration
- José Manuel López L.Property Master
Costume & Make-Up
- Ana AlvargonzálezCostume Design
- Ramón de DiegoMakeup Artist
- Mario Di SalvioMakeup Artist
- Paolo FranceschiHairstylist
- Jesús MoncusiHairstylist
- Pilar Sainz de VicuñaSeamstress
Crew
- Juan Ramón MolinaSpecial Effects
- Alberto MeraOther
- Javier BellotOther
- Julia GarcíaOther
- Marisol Pérez NazabalOther
Lighting
- Alberto ArnalElectrician
- Enrique BelloElectrician
- Fulgencio RodríguezGaffer