

MovieDrama
Past
6.3(3)2020
In 1951, the well-known Czech actress Jiřina Štěpničková receives a letter from Austria from director František Čáp, who has recently emigrated. He invites her to the West and promises her roles in theater and film. She decides to seize the opportunity and flee. Together with a small group of people and her young son Jirka, she entrusts herself to a smuggler and embarks on a risky journey across the border. But something goes wrong. They are caught. Everything had been planned in advance. The smuggler himself is a member of the StB. But that's only the beginning.
- Director
- Viktor Polesný
- Created by
- Ilona Jirásková
- Writers
- Viktor Polesný
Links
Where to Watch · IN
Streaming data provided by JustWatch via TMDB. Quality tiers (HD/4K) aren't exposed by TMDB.
Cast

Zuzana Stivínová
Jiřina Štěpničková

Adam Vojtek
syn Jirka
Štěpán Gajdošík
syn Jirka starší

Igor Orozovič
vyšetřovatel Doubek

Jitka Ježková
Klára Doubková
Prokop Koleňák
Honzík Doubek

Kristýna Frejová
prokurátorka Matušínská

Lenka Zahradnická
herečka Eva

Daniel Bambas
herec Olda Pilát

Jan Novotný
velitel a režisér Jan Hrůza

Jan Teplý
ředitel divadla Prcek

Radka Fidlerová
sekretářka ředitele

David Matásek
Jiří Klánský

Sabina Remundová
Bela Šulcová

Lada Jelínková
Hrůzová

Stanislava Jachnická
herečka Ružková

Jana Stryková
Švábová

Jiří Racek

Martin Dusbaba

Marian Roden
milovník Roman Neužil

Lukáš Jůza
Barbora Jelínková

Petra Horváthová
svazacká herečka Marie

Anna Fixová
herečka Alena
Loading cast…
Crew
Directing
- Viktor PolesnýDirector
- Jana ŠimákováSecond Assistant Director
- Lucie BlažkováScript Supervisor
- Magdalena ČechováFirst Assistant Director
Writing
- Viktor PolesnýScreenplay
- Šárka MaixnerováBook
- Jan LekešCreative Producer
Production
- Ilona JiráskováExecutive Producer
- Jana JiřičkováCasting
- Jitka FleischhansováCasting
- Dagmar CsörgöCasting
- Jana VeseláOther
- Martina VlasákováOther
- Lucie KřemenováOther
Camera
- David PloyharDirector of Photography
- René VargaGrip
- Otto KobylákGrip
- Lukáš NejedlýGrip
- Jan KlímaCamera Technician
- Jan MaturaCamera Technician
- Jan BednaříkCamera Technician
- Pavel SádekCamera Technician
- Jiří ŠimekCamera Technician
- Jiří ŠkodaDigital Imaging Technician
- Matěj DubenskýAssistant Camera
- Michal ŠkodaFocus Puller
Editing
- Lenka PolesnáEditor
- Blanka PušováAssistant Editor
- Ivan DvořákColor Grading
Sound
- Miroslav HřebejkSound
- Pavel VenclBoom Operator
- Pavel KovaříkBoom Operator
- Miroslav HřebejkSound Mixer
- Jiří ČermákSound Mixer
- Petr DušánekSound Editor
- Jana LudvíkováFoley
- Jana ČástkováFoley
- Tomáš FleknaFoley
- Ladislav HrubecFoley
- Michaela Rózsa RůžičkováConductor
- Michal PekárekSound Recordist
Art
- Pavel DvořákConstruction Manager
- Vladimír KropáčekConstruction Manager
- David TancošConstruction Grip
- Adolf EichhornConstruction Grip
- Josef BurianConstruction Grip
- Milan PozníčekConstruction Grip
- Zdeněk BělohradskýProperty Master
- Martin DvořákProps
- Michal PavlasProps
- Jan PodzimekProps
- Martin VoplakalProps
- Vladimír SpoustaProps
Costume & Make-Up
- Ivana BrádkováCostume Design
- Jitka MatiáškováLead Costumer
- Michaela SvobodováCostumer
- Marcela MuhrováCostumer
- Martin ValešMakeup Artist
- Jiřina KozlováMakeup Artist
- Martin VětrovecMakeup Artist
- Radka KadlecováMakeup & Hair
- Alena RůžičkováMakeup & Hair
- Dagmar ŠvecováMakeup & Hair
- Aneta KlingováMakeup & Hair
- Milada MarkováMakeup & Hair
Visual Effects
- Jitka ChaloupkováVisual Effects Production Manager
- Jiří ČuříkVisual Effects Supervisor
Crew
- Helena SlavíkováDramaturgy
- Jan KovalčíkSpecial Effects
- Martin SlavíkSpecial Effects
- Pavel BurdaSpecial Effects
Lighting
- Martin BubeníkGaffer
- Jan JablonskýElectrician
- Milan KundrátElectrician
- Milan KrátkýElectrician
- Jakub KotElectrician
- Vítězslav MandíkElectrician
- Ladislav ŠperglElectrician